Стала зілля я варити Щоб Гриця приворожити Та нього це не діє Вже не знаю що робити Я втомилася Я втомилася
То я люблю, то не люблю То сумую, не сумую То мирюся, то сварюся То я добра, то я злюся Що то коїться? Що то коїться?
Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці Бо на вечорницях дівки-чарівниці Котра дівчина чари добре знала Вона Гриця того та й причарувала
Ой мамо, ой мамо Якщо не кохаєш То більше і болю в серці не маєш
Ой мамо, ой мамо Що я маю робити І як же у серці з цим маю жити
Стала зілля я варити Щоб Гриця приворожити Та нього це не діє Вже не знаю що робити Я втомилася Я втомилася
То я люблю, то не люблю То сумую, не сумую То мирюся, то сварюся То я добра, то я злюся Що то коїться? Що то коїться?
Що хочу я не знаю чого Страждаю його чекаю І проганяю в моїй голові Думки заплутані
Ой що ж це я зробила Це божевілля Завтра весілля Що ж це за зілля Наварила я Наварила я
Оце тобі, Грицю, за теє заплата Щоб ти забув як з іншою гуляти Хоч я не знаю де себе подіти Бо вже хочу я тебе відворожити
Ой мамо, ой мамо Якщо не кохаєш То більше і болю в серці не маєш
Ой мамо, ой мамо Що я маю робити І як же у серці з цим маю жити
Стала зілля я варити Щоб Гриця приворожити Та нього це не діє Вже не знаю що робити Я втомилася Я втомилася
То я люблю, то не люблю То сумую, не сумую То мирюся, то сварюся То я добра, то я злюся Що то коїться? Що то коїться?
Текст пісні переклад на EN
I began to brew the potion
to enchant Grisha
and it doesn't work
I don't know what to do anymore
I'm tired
I'm tired
Sometimes I love, sometimes I don't love
I miss you, I don't miss you
then I make up, then I quarrel
Sometimes I'm kind, sometimes I'm angry
What's going on?
What's going on?
Oh don't go, Gritsyu, and on vechernitsy
because at parties girls-sorceresses
which magic girl knew well
she charmed Grits
Oh mom, Oh Mom
if you don't love
you don't have any more pain in your heart
Oh mom, Oh Mom
What should I do
and how in my heart should I live with it
I began to brew potions
to enchant Grisha
and it doesn't work
I don't know what to do anymore
I'm tired
I'm tired
Sometimes I love, sometimes I don't love
I miss you, I don't miss you
then I make up, then I quarrel
sometimes I'm kind, sometimes I'm angry
What's going on?
What's going on?
What I want I don't know what
I suffer waiting for him
and run it in my head
thoughts are confusing
Oh What did I do
this is crazy
tomorrow's wedding
What kind of potion is this
I made it
I made it
Here you are, Grisha, for Thea pay
to make you forget how to walk with someone else
even though I don't know where to put myself
because I already want to distract you
Oh mom, Oh Mom
if you don't love
then you don't have any more pain in your heart
Oh mom, Oh Mom
What should I do
and how in my heart should I live with it
I started making potions
to enchant Grisha
and it doesn't work
I don't know what to do anymore
I'm tired
I'm tired
sometimes I love, sometimes I don't love
I miss you, I don't miss you
then I make up, then I quarrel
sometimes I'm kind, sometimes I'm angry
What's going on?
what's going on?