Ну Як мені бути, як мені бути, як? Не можу забути, тебе забути я. Із Янголами тепер як одна сім‘я, Ти там, а я тут, На повторі твоє ім‘я.
I. Пишу листи, звертаюся до Бога, Щоби з‘єднав він наші дороги, І уночі на серці тривога, Не можу спати- дивлюся у підлогу. Жити потрохи, їздити до мами, Видохи-вдохи поміж словами Прикладом бути друзям зі школи Тебе- забути…. Ніколи…
Приспів:
Ну Як мені бути, як мені бути, як? Не можу забути, тебе забути я. Із Янголами тепер як одна сім‘я, Ти там, а я тут, На повторі твоє ім‘я.
II. Чує вітер голос у полі, та нехай він пробачить. Я гукаю аж до болю, поки нас ніхто не бачить! Час лікує та аби спогади охололи Ти сказав би: «розлюби» Я сказала би: «ніколи»
Приспів:
Ну Як мені бути, як мені бути, як? Не можу забути, тебе забути я. Із Янголами тепер як одна сім‘я, Ти там, а я тут, На повторі твоє ім‘я.
Текст пісні переклад на EN
Zlata OGNEVICH-what should I do?
Well, how should I be, how should I be, how?
I can't forget you, I'll forget you.
with angels now as one family,
you're there and I'm here,
repeat your name.
I.
writing letters, turning to God,
to connect our roads,
and at night on the heart anxiety,
I can't sleep - I look at the floor.
live a little, go to your mom,
exhalations-breaths between words
example of being friends from school
forget you.... Never…
chorus:
Well, how should I be, how should I be, how?
I can't forget you, I'll forget you.
with angels now as one family,
you're there and I'm here,
on repeat your name.
II.
The Voice of the wind hears in the field, and may it forgive.
I scream until it hurts until no one sees us!
time heals and memories cool down
you would say, "don't love me"
I would say, "never"
chorus:
Well, how should I be, how should I be, how?
I can't forget you, I'll forget you.
with angels now as one family,
you're there and I'm here,
on repeat your name.